Giurista quale attuario/a presso il Tribunale regionale Plessur

Tribunale regionale Plessur | 80-100 % | Coira

Insieme per i Grigioni
L'unico Cantone trilingue della Svizzera è diversificato dal profilo economico, culturale e politico. Con una superficie di 7106 km² i Grigioni sono il Cantone più esteso della Svizzera e con 150 valli, 615 laghi, 140 località turistiche e innumerevoli giorni di sole all'anno offrono un'elevata qualità di vita. L'Amministrazione cantonale dei Grigioni è tanto diversificata quanto il nostro paesaggio.

Il Tribunale regionale Plessur è un tribunale civile e penale di prima istanza con sede a Coira. Esso comprende l'ufficio cantonale del giudice dei provvedimenti coercitivi nonché la giudicatura di pace con l'autorità di conciliazione in materia di locazione della regione Plessur. Il volume delle pratiche è di ca. 2200 casi all'anno (inclusi i casi del giudice dei provvedimenti coercitivi). L'attuariato conta attualmente otto persone, per un grado d'occupazione complessivo del 680%, e contribuisce in maniera fondamentale all'evasione delle pratiche.

Per il Tribunale regionale Plessur cerchiamo per il 1° dicembre 2026 o per data da convenire un/a giurista quale attuario/a.

Mansioni

  • Accertamenti giuridici in materia di diritto civile e penale
  • Sostegno a giudici nella direzione dei processi
  • Stesura del verbale durante le udienze e l'assunzione di prove
  • Redazione di decisioni, sentenze e decreti
  • Per il resto i compiti risultano dalla legge sull'organizzazione giudiziaria (CSC 173.000).

Cosa ci aspettiamo da lei

  • Studi in diritto completati in Svizzera e di preferenza patente di avvocato
  • Esperienza pratica, nel caso ideale presso un tribunale, uno studio legale o nell'amministrazione pubblica
  • Metodo di lavoro strutturato, lungimirante, autonomo e preciso
  • Capacità di lavorare in team, affidabilità e resistenza allo stress.

I nostri vantaggi

Modelli di orari di lavoro flessibili e laddove possibile anche telelavoro e lavoro mobile
Equilibrio tra lavoro e vita privata con almeno 5 settimane di vacanza e con congedo per anzianità di servizio
Indennità sociale speciale in aggiunta all'assegno per i figli e al sostegno per l'assistenza ai figli da parte di terzi
Prestazioni salariali e sociali attrattive
Molteplici possibilità di formazione e perfezionamento professionale
Possibilità di contribuire a plasmare il futuro del Cantone

Luogo di lavoro

Tribunale regionale Plessur
Poststrasse 14
7001 Coira

In caso di domande è volentieri a disposizione Xavier Dobler (giudice a titolo principale) o Nicole Kuoni (attuaria) al numero di telefono 081 257 59 00.

Termine di annuncio: 
17 settembre 2026


Attendiamo con piacere la sua documentazione di candidatura completa, compreso il curriculum vitae, i certificati di lavoro degli ultimi anni, le referenze nonché estratti recenti del casellario giudiziale e del registro delle esecuzioni.