Amministrazione cantonale: un datore di lavoro moderno per un collaboratore motivato come Lei.
collaboratore/trice di cancelleria (80–100 %)

Tribunale regionale Plessur

Theaterweg 1

7001 Coira

Mansioni:in qualità di collaboratore/trice di cancelleria, in seno a un team è corresponsabile per lo svolgimento regolare e impeccabile di tutte le pratiche relative alla cancelleria del Tribunale. Le mansioni comprendono in particolare la gestione dei casi dal punto di vista amministrativo dall'apertura del dossier fino alla relativa fatturazione e archiviazione, il servizio allo sportello e telefonico nonché l'organizzazione di udienze, audizioni e interrogatori (inclusa la citazione a comparire). Si occupa della redazione di verbali d'interrogatorio e delle udienze sotto dettatura. In autonomia e/o seguendo le indicazioni si occupa della redazione di varia corrispondenza, di decisioni procedurali nonché dell'allestimento di decisioni concernenti in particolare questioni matrimoniali con accordo completo, questioni relative alle successioni, pratiche LEF e infrazioni a divieti giudiziari (divieti ufficiali).

Profilo richiesto:apprendistato amministrativo o commerciale concluso nonché nel caso ideale esperienza professionale pluriennale presso un tribunale, uno studio legale o nel settore pubblico. Ci attendiamo un modo di lavorare autonomo e affidabile, flessibilità e capacità di far fronte a grandi moli di lavoro nonché buone conoscenze di MS-Office.

Volume di lavoro: 80–100 %

Assunzione della funzione: dal 1° gennaio 2022 al 31 dicembre 2023. È possibile il passaggio a un impiego fisso a tempo indeterminato.

Luogo di lavoro: Coira

Termine di annuncio: 30 giugno 2021

Persone di riferimento: Dr. iur. Peter Guyan, presidente del Tribunale, oppure Patricia Lötscher, responsabile della cancelleria, telefono: 081 257 59 00


Attendiamo con piacere la sua documentazione di candidatura completa (breve curriculum vitae con indirizzo e-mail e numero di cellulare, tutti i certificati e tutte le conferme di lavoro degli ultimi cinque anni, referenze nonché estratti recenti del casellario giudiziale e del registro delle esecuzioni).

Attendiamo con piacere la sua candidatura completa.